Gestern mittag kam ein Päckchen an. Und drinnen waren diese beiden Damen - einmal aus Penelope Stoffen, einmal aus Isabella Stoffen - von Luzia Pimpinella liebevoll entworfen und gearbeitet. Die dunkelhaarige Madame war für mich gedacht - die Blondine sollte ein Geschenk sein.
Der Gatte und ich saßen auf Terrasse - die Damen auf dem Tisch vor mir.
Und plötzlich kam der innere Dagobert in mir hoch. Die kann hier nicht mehr weg. Die gehört mir.
Muss ich mir halt ein anderes Geschenk überlegen.
Danke, liebe Nic - wunder-wunderschön!
Yesterday I received a parcel. Inside those two ladies - one made from Penelope fabrics, one Isabella - lovingly designed and sewn by Luzia Pimpinella. The dark haired lady was meant for me, the blonde one was supposed to be a gift for a friend.
The husband and I were sitting on the terrace, the ladies on the table in front of me.
And suddenly my inner Scrooge was clawing his way to the surface. She can't leave here. She's mine!
Gotta think of another gift for my friend - so what.
Thanks, Nic luv - absolutely gorgeous!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen